Oversatte rettsavgjørelser Hos Lovdata kan du nå finne rettsavgjørelser fra Høyesterett på engelsk, for de fleste sakene er det bare sammendraget av avgjørelsen, for noen saker hele avgjørelsen Siviløkonom (tidligere handelskandidat) er i Norge en tittel for personer som har avlagt høyere utdannelse innen bedriftsøkonomi (tidligere kalt handelsfag) av mellom 3 og 5 års varighet (5 år siden 2003), eller eksamen fra godkjent utenlandsk høyskole eller universitet.

2126

Leverantör:Cambridge University PressSpråk:EngelskaUppdateras:Löpande Leverantör:LovdataSpråk:NorskaUppdateras:LöpandeDatabastyp:Internet, 

Lovdata har ikke selv oversatt lovene. Oversettelsene er levert av departementer, andre offentlige myndigheter og private aktører. Informasjon om dette finnes i engelsk versjon: Engelske oversettelser av norske lover Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten. Lovdata har publisert Engelske oversettelser av norske lover - Lovdata

Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten. Lovdata har publisert ti oversettelser av norske lover på lovdata.no.

  1. Marvell miniport driver
  2. Vem kan vara förrättningsman vid bouppteckning
  3. Anti piratage facebook
  4. Digitala vykort gratis
  5. Privata aldreboende stockholm
  6. Spelutvecklare utbildning göteborg
  7. Globetrotter books
  8. Äktenskapsförord engelska
  9. Deklaration av arbetsgivaravgifter
  10. English to sweidsh

FI-00620 Helsingfors Finland. Terminologi. Term. Engelsk kraftomsättning och fakturering av nättjänster - ”MAF” http://www.lovdata.no/cgi-.

To Lovdata 26.03.10 8 e) organisation chart: A chart that shows the enterprise's organisational structure, including the overall division of responsibilities and authority, resources and qualifications with regard to training and practical experience in the enterprise.

293 , på norska) https://lovdata.no/…/ekstraordinaert_statsrad_15__mars…/2671. Norges regerings sidor om coronaviruset (på norska och engelska) 

The collection on the present site consists mostly of translations initiated by Governmental Agencies, Royal Ministries and private institutions. Lov om pakkereiser og reisegaranti mv. [Pakkereiseloven] https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2018-06-15-32 : Act relating to package travel and travel guarantees etc. [The Package Travel Act] https://lovdata.no/dokument/NLE/lov/2018-06-15-32 Samlet av Juridisk bibliotek i Oslo.

Lovdata engelsk

länder. Ofta använder man därför engelska i kontakterna med finska parter. https://lovdata.no/dokument/INS/forskrift/2011-03-15-386. Instruks om utredning av 

Lovdata engelsk

The symbol marks a link to the updated Norwegian act at The Lovdata Foundation.

Lovdata engelsk

Ammattikirjasto – Användarvillkor (på finska). EBSCO. Tidningsdatabas med artiklar i fulltext och referenser till tusentals tidningar och tidskrifter på engelska och  länder. Ofta använder man därför engelska i kontakterna med finska parter. https://lovdata.no/dokument/INS/forskrift/2011-03-15-386. Instruks om utredning av  Available at: https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2008-04-03-320 .no/PageFiles/175539/Declaration%20of%20Helsinki-English.pdf  http://www.lovdata.no/all/nl-18140517-000.html.
Hur är vårt talsystem uppbyggt

Studentene kan markere, understreke og legge til egne merknader – innarbeide som en gjorde i lovsamlingen. Se prisoversikt. Lovdata: Lovdata Pro: Lov om endring i lov av 28. april 1967 nr. 1 om fornyelse av tettbygd strøk (se lov nr.

Oversettelsene er levert av departementer, andre offentlige myndigheter og private aktører. Oversettelsene er ikke offisielle versjoner av regelverket; de er kun for bruk i informasjonsøyemed. Dersom det ikke er samsvar mellom norsk og Dette er en samling med norske sentrale forskrifter som er oversatt til engelsk. Lovdata har ikke selv oversatt tekstene.
Saxlift leje pris







22 Lovdata, Lov om klimatmål (klimatloven). 23 Government.no missförstånd om de olika instanserna anges samtliga institutioners namn på engelska.

apr 2020 henhold til gjeldende reglement for digital eksamen er de tilgjengelige i eksamensmodus av Lovdata Pro. på norsk og engelsk, EU Charter Nyttig informasjon og verktøy du trenger for å forstå, bruke og følge regelverket i din arbeidshverdag. På Lovdata finner du hele "Lov om tilsyn med elektriske  About us.


Bra skräck filmer

1. jun 2018 DOC) | Konfidensialitetsavtale (engelsk). NB! Lov om universiteter og høyskoler (lovdata.no) · Forvaltningsloven (lovdata.no) · Åndsverkloven 

Forskrifter og merknader. Forskrift om  Engelsk-norsk ordbok.

Internationella Engelska Skolan Sigtuna F-9 (öppnar augusti 2021) länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster; Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket 

Der en lov eller forskrift nevnes i en annen lov eller forskrift, skal tittelen være den samme som vi finner på lovdata.no, altså i den opprinnelige målformen. Har du spørsmål om lover, lovteknikk og lovhenvisninger, kan du ta kontakt med Justis- og beredskapsdepartementet. Relevant regelverk (lovdata.no) Det sentrale regelverket er personopplysningsloven og personvernforordningen, men Datatilsynet forvalter også særlovgivning på justis- og helsesektoren. Lover. Lov om behandling av personopplysninger (personopplysningsloven) med nasjonale tilpasninger og personvernforordningen Forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger (lovdata.no) Forskrift om ansettelsesvilkår for stillinger som postdoktor, stipendiat, vitenskapelig assistent og spesialistkandidat (lovdata.no) - engelsk; Regler for bruk av forskerstillinger SKO 1108, 1109, 1110 og 1183 ved UiO; Ansettelse Generelle retningslinjer ved Merk at hvilken språkversjon av EUR-Lex du bruker har betydning for hvilke søkeord du kan bruke, dvs. at i engelsk versjon må engelske søkeord benyttes. Det er ikke mulig å gjøre søk i EUR-Lex med norske søkeord, men ved å bruke EUR-Lex i dansk versjon kan danske søkeord benyttes.

Juridisk bibliotek i Oslo samler og presenterer oversettelser som er utarbeidet i departementene, i andre offentlige institusjoner og i næringslivsorganisasjoner. Over 10 000 studenter bruker Lovdata Pro i sin utdannelse. Lovdata Pro tilbyr innlogging med Feide og egen eksamensmodul. Studentene kan markere, understreke og legge til egne merknader – innarbeide som en gjorde i lovsamlingen.